All I Want for Christmas Is…
I'm 100% sure you know what song I'm talking about. Mariah Carey has become the icon of Christmas. Her songs are played everywhere, malls, shopping centres, even in dentist waiting rooms and airport bathrooms.
But do you actually know what her lyrics mean? Have you ever truly understood what she’s singing about? Well, you're in luck because in this blog, you're going to find out exactly that.
"Estoy 100% seguro de que sabes de qué canción estoy hablando. Mariah Carey se ha convertido en el símbolo de la Navidad. Sus canciones suenan en todas partes: centros comerciales, tiendas, incluso en salas de espera de dentistas y baños de aeropuertos.
Pero, ¿realmente sabes lo que significan sus letras? ¿Alguna vez has entendido de verdad lo que está cantando? Pues estás de suerte, porque en este blog vas a descubrir exactamente eso."
Lyrics:
I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
"No quiero muchas cosas por Navidad
Solo hay una cosa que necesito"
Vocab:
a lot = muchas cosas
for Christmas = para Navidad
Presents = regalos
Underneath = debajo de
Christmas tree = arbol de navidad
Just = solo
For my own = para mí
I don't care about the presents underneath the Christmas tree
I just want you for my own
"No me importan los regalos debajo del árbol de Navidad,
solo te quiero para mí."
More than you could ever know
Make my wish come true
"Más de lo que podrías imaginar,
haz que mi deseo se haga realidad."
More than = más que
You could ever know = podrías imaginar te
Make = haz
My wish = mi deseo
Come true = se haga realidad
All I want for Christmas is you
Lo único que quiero para Navidad eres tú.
Ahora que entiendes la letra, ¡ya puedes cantarla a todo pulmón la próxima vez que suene en el supermercado!
